vit_r (vit_r) wrote,
vit_r
vit_r

Про культурные различия

Когда рядом говорят немцы, я всё прекрасно понимаю. Когда говорят поляки, я улавливаю отдельные слова. Когда рядом о чём-то беседуют двое русских, бесполезно даже старательно прислушиваться.

Если остальные разговаривают громко и чётко, чтоб собеседник понял и услышал (да и не очень заботясь о том, что рядом кто-то ещё), то по-русски беседа идёт тихо и невнятно. Я бы даже сказал, разговор пугливый и прячущийся: как-бы кто не услышал, не понял, не заподозрил... Хотя всё видно уже по позе до первого сказанного слова.
Tags: germany, psychology, ru, russia
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments