vit_r (vit_r) wrote,
vit_r
vit_r

Из закрытых источников

Несколько цитат в моём переводе о рынке фрилянса в Германии. (Может быть интересно тем, кто читает по RSS.)
DB ставит проекты на своём портале. Доступ к нему рентабелен, в принципе, только для посредников
Так что не стоит удивляться, когда куча разных контор даёт одно и то же объявление.

через 2 недели после заключения договора позвонили и предложили ещё раз провести переговоры о цене. Пришлось от переговоров отказаться.
Поморщились, но съели.
Видимо, совсем денег нет.

первый проект договора был eine Lachnummer [Петросян (нем)]. Не оставил камня на камне. Изменения приняли без вопросов.
Тоже сталкивался. (Кто-то надеется, что там юристы договора пишут?)

Обозначать персонал HR как "экспертов по людским ресурсам" - честь слишком высокая. Во многих случаях они, скорее, тождественны работникам Call-центров [как это по-русски?], которые к умению говорить по телефону могут (в большинстве случаев) ещё и читать. При этом о понимании содержания и связей речи не идёт.
Компетенция - слово чуждое. Навыки общения, скорее, на уровне: Мы - не самые лучшие, но самые забавные!
Tags: germany, it, law, marketing, ru
Subscribe
  • 16 comments
  • 16 comments

Comments for this post were locked by the author