January 25th, 2015

vit_r

Год Песца

Yves_Adams_in_Global_Arctic_Awards_2014_winlent04_to_alpha

Всё чаще и чаще в ленте вполне разумные, интеллигентные и благовоспитанные с первого взгляда люди начинают писать нечто, что в поддексте выглядит для меня как-то вот так:
- Немцы, зайки, поделитесь опытом? Гитлер, конечно, гад и паразит, но может-быть евреи тоже в случившимся виноваты? Ну хоть чуть чуть?

(По ссылке не о том, или почти не о том, скажем, тоже свободные ассоциации.)

Дальше просто свежая нарезка из ленты. Не то, что важное, а то, что попалось.

"Die Vertrauensbasis darf nicht zerstört werden", meint ein deutscher Top-Manager. Man rede offen mit den russischen Konzernchefs, auch über Politik. Und man mache die Geschäfte, die trotz Sanktionen noch erlaubt seien. "In dem Rahmen, der uns geblieben ist, wollen wir den Dialog beibehalten."
Der Spiegel тут

Доверительные отношения не должны быть подорваны... (Дальше переводить не буду, потому что это практически ответ на вопрос выше, и он мне не нравится.)

Südosten der Ukraine: Raketenangriff auf Mariupol
тот же Шпигель тут. В переводе не нуждается.

70 Jahre nach der Befreiung von Auschwitz und 50 Jahre nach der Aufnahme diplomatischer Beziehungen mit Israel würde die große Mehrheit der Deutschen (81 Prozent) gern die Geschichte der Judenverfolgung «hinter sich lassen» und sich gegenwärtigen Problemen widmen.
...Fast die Hälfte der Deutschen (48 Prozent) hat eine schlechte Meinung über Israel
Бильд тут

70 лет после освобождения Аушвитца подавляющее большинство немцев (81%) хочет отнести решение еврейского вопроса на свалку истории. При этом почти половина (48%) относятся к Израилю отрицательно. (Перевод вольный)

Это как ответ на вопрос по тому, что стоит по первой ссылке.

The SMM saw a Grad multiple launch rocket system (MLRS) near Makiivka (16km east of Donetsk, “DPR”-controlled). A convoy of ten unmarked T-80 tanks was seen by the SMM travelling west on highway H-21 in Zuhres (36km east of Donetsk, “DPR”-controlled). The SMM also saw a BMP-1 armoured personnel carrier travelling west on H-21 near Shaktarsk (50km east of Donetsk, “DPR”-controlled).
ОБСЕ тут

Пока Порошенко рассказывал европейцам о соблюдении перемирия, другая сторона готовила наступление. Кстати, ООН попросила Москву предоставить список содержания белых конвоев.

Мой отец жив. Звонила ему сегодня, разговаривали. Живы и те, о ком я более-менее знаю. В списке убитых - бывшая подруга отца и, кажется, родственник моего одноклассника в списке раненых...
hao_grey тут

Посмотрел я "парад" пленных в Донецке. "Славная" майская традиция продолжена.

Признаюсь, пригрузило меня видео неплохо. Попытался прикинуть на себе, как это. Ведь мои шансы оказаться на месте парней не нулевые.
bitoniau тут

Я, собственно, чего сказать-то хотел… народ, просыпайтесь уже. Похмеляйтесь. Киев, Москва, Торонто, Рим, Львов, Питер — ау, люди, вы где? Если вы не хотите помогать сегодня своим — завтра орки доберутся и до вас, тепленьких и празднующих. Да, все серо и банально.
тут

Может ли гражданин России открыть (валютный) счет в банке Белоруссии, Украины или Казахстана?
Также рассматривается Армения и даже Средняя Азия, если там вдруг есть нормальные банковские счета, к которым выдается Виза/Мастеркард
retiredwizard тут

Я так понимаю, что название АТО вполне правильное. Только надо доопределить, что террористическая организация - это руководство одной страны. Ну и про народ не забыть.

У россиян осталось три пути: отъезд, борьба или соучастие. Я не вижу в последнем ничего постыдного, просто не надо с интелигенствующим видом начинать классическое отмежевание себя ото зла.

Да. И о котах (естественно, d_konstantinov)