December 20th, 2013

vit_r

В тени Покемонов

Насчёт вопросов о том, чего дают сериалы, могу сказать, что, например, заметил интересную тенденцию в финалах.

Один из персонажей или даже несколько в финальной битве погибают. Дальше в зависимости от задумки авторов в размере от целой финальной серии до небольшой заключительной части идут слёзы, сопли, страдания и безысходность. А затем - опа! - на последних минутах персонаж воскрешается. Слёзы, сопли, объятья и сахарная сцена под титры с песенкой.

С одной стороны, понятно - и продолжение сделать можно, и фигурки с наволочками лучше раскупаться будут, и, вообще, в игре можно сохраниться, а потом восстановить, чем же мультфильмы хуже?

С другой - в трагедии идёт открытый финал. Зритель впадает в определённое настроение и, если эти последние минут воскрешения обрезать, сюжет будет жить в его голове дальше. А так - чик! - и эмоциональный канал обрезали. Холодным душем полили. Все оборванные нити узлом завязали. Драму в игрушку превратили.

Фиг его знает, хорошо это или плохо, и как к этому относиться.
vit_r

Про новостную ленту

Gerade aus der Haft entlassen, kam Putin-Gegner Michail Chodorkowski direkt nach Berlin. Seine spektakuläre Freilassung verdankt er Hans-Dietrich Genscher. Der Ex-Außenminister verhandelte hinter den Kulissen - und rang Präsident Putin am Ende einen Deal ab.
Только выйдя из тюрьмы, враг Путина М. Ходорковский прибыл прямо в Берлин. За чудесное освобождение он должен благодарить Ханс-Дитера Геншера. Бывший министр иностранных дел вёл закулисные переговоры и вынудил Президента Путина заключить сделку.
Шпигель

Пардон, но так сообщают об освобождении заложников из плена каких-нибудь индонезийских исламистов.