June 16th, 2012

vit_r

Про исправление ошибок

Onegai Teacher vs Ano Natsu de Matteru 1_1 Выяснилось, что у сериала Ano Natsu de Matteru / Waiting in the Summer (2012) есть предшественник Onegai Teacher / Please Teacher! (2002)

В корейской манхве школьник-извращенец говорит, что в жизни будут молодые девушки и старушки, коллеги и бизнес-леди, студентки и медсёстры, но только сейчас есть возможность встречаться с девочками в школьной форме. Исходный сериал - стандартное аниме, про то, что японцы в школьное время мечтают onegai учителей, а став взрослыми - стать учителями и onegai с подростками.

Сериал этого года, во-первых вменяем и не попадает ни под одну статью. Во-вторых, в нём значительно улучшены сценарий и персонажи. В принципе, старый тоже не плох и чем-то интересен. Но исправленный вариант намного лучше. Подробнее о нём можно прочитать в восхищённом обзоре. Мне же просто интересно сравнить основные изменения.

Первым делом, инопланетянку значительно омолодили, передвинув из учительской в старший на год класс и сделав разницу в возрасте уголовно и административно не наказуемой. Во-вторых, уменьшили грудь, что позитивно отразилось на законе компенсации.


Collapse )