March 30th, 2011

vit_r

Очевидное-невероятное

Как всегда у трёх психологов пять различных мнений, но оказалось (вопреки Фрейду), мазохист - это не пара к садисту. Мазохисту нужен "мучитель", полностью им, мазохистом, управляемый.

А ещё, мазохизм - это не наслаждение мучениями, но наслаждение ожиданием мучений. Так что люди со слабой фантазией склонности к мазохизму иметь не могут.

Чего только не узнаешь, читая научную рассылку про детские комиксы...
vit_r

По катастрофы

olezhek пишет
Большинство продуктов в ближайшем большом супермаркете подорожали на 30-50%. И че-то последние несколько дней полки все пустее.
Те, кто в теме, понимают, что это признак процессов куда серьёзнее какого-то локального радиационного заражения.

Да, в Германии на очередных земельных выборах Зелёные сильно набрали в весе, а либералы заметно опустились. Правда, во втором случае основную роль сыграла фантастическая бездарность руководства FDP
vit_r

Про некоторые особенности немецкого менеджмента

В кратком переводе на русский

- Вот выкопал. Чего дальше делать?
- Копать.
- Где копать?
- Там, где было намечено.
- Так копано уже и там, и там.
- Не знаю, ещё не смотрел. Но если выкопано, надо глубжее копать.
- Как именно глубжее? Насколько?
- Не знаю, ещё не смотрел.
- Может стоит посмотреть?
- Будет время, посмотрю. А ты пока копай.
- Где?
- А... Ну... Если выкопано, сходи к электрику и согласуй прокладку кабеля.
- В смысле "согласуй"?
- Спроси, доволен ли он накопаным и с радостью ли возьмётся за дело?
Ох, говорил я с электриком. Давно говорил. Только я сейчас тот разговор вспоминать на буду. И какая радость, когда воды по колено? Кто ж по болоту копает...
- Насчёт радости я сомневаюсь. Но спрошу.
- Спроси. И скажи, чтоб поторапливался. Уже сдавать надо, а у вас ещё ничего не готово.

Вот так и живём...
vit_r

Про секреты сериалов

Похоже, основной способ построения серийных вещей заключается в формуле: "У меня есть тайна, но я ещё четыре серии буду про неё молчать". Самое смешное, в реальной жизни такое встречается столь же часто и с такими же последствиями для пятой точки, ищущей приключений.

Ещё смешная формула: "Мы двадцать серий показывали совершенно немотивированные драки, а сейчас быстренько накрутим к ним мораль и попытаемся связать торчащие во все стороны нити сюжета"
vit_r

Про гендерные различия

Мангу для девочек от манги для мальчиков можно с одного взгляда отличить по длине юбок.

Ещё забавно просматривать списки этих детских комиксов школа, романтика, комедия, содержит контент от 18 лет.  Ну да. Дети этого возраста озабочены ЭТИМ. В чём смысл прятать, всё равно же найдут. Тем более, что-то более взрослое вроде josei детям не интересно, потому такое практически не переводят. Хотя, в той же Германии манга присутствует уже лет 20, то есть читатели первых изданий во вполне подходящем возрасте.